你们在

you (plural) are …-ing

→ 你们
phrase Common #3,494
you (plural) are …-ing Used before a verb to show that an action is in progress.
CH: 你们在写什么?
EN: What are you (plural) writing?

当时你们在吵架

You were arguing at the time.

— 几近成名 (2000)

你们在谈什么?

What are you talking about?

— 搏击俱乐部 (1999)

你们在扮警察和小偷么?

Are you guys playing cops and robbers?

— 海洋之歌 (2014)

你们在谈恋爱!

You two are dating!

— 罗马 (2018)

你们在吵什么呢

What are you arguing about?

— 巴克劳 (2019)

你们在搞什么鬼啊

What the hell are you guys doing?

— 天空之城 (1986)

你们在聊什么

What are you guys talking about?

— 我仍在此 (2024)

我不知道你们在办派对

I didn't know you were having a party.

— 回归 (2006)

你们在吵什么?

What are you arguing about?

— 瞬息全宇宙 (2022)

你们在喝什么?

What are you guys drinking?

你们在计划什么阴谋呀

What scheme are you plotting?

— 窃听风暴 (2006)

你们在向谁开枪?!

Who are you shooting at?!

— 战舰波将金号 (1925)

你们在拍什么!

What are you filming?!

— 汉江怪物 (2006)

你们在干什麽?

What are you guys doing?

— 白丝带 (2009)

你们在挖什么呢

What are you digging for?

— 雨水危机 (2011)

是你们在说话吗?

Are you guys talking?

— 天才一族 (2001)

你们在写什么?

What are you writing?